Saltar al contenido principal

¿Es una emergencia dental? Una revisión rápida

Atención dentalPor One Ounce Dental7 min de lectura
Herramientas dentales de diagnóstico, gasas y un modelo anatómico dental sobre una bandeja clínica limpia.
Patient education visual for a dental emergency.

Use esta revisión rápida para evaluar los signos de una emergencia dental, decidir si debe buscar atención hospitalaria, llamar para recibir atención de emergencia el mismo día o programar una consulta de rutina, y saber qué hacer ahora mismo.

Revise sus síntomas: ¿Se trata de una emergencia dental?

Revise las siguientes preguntas y responda a cada una con un sí o un no para evaluar sus signos de emergencia dental. Las emergencias dentales se clasifican en diferentes niveles de urgencia clínica. Para proteger su salud, elija su siguiente paso según la categoría más urgente en la que haya respondido sí.[2]

Revisión rápida

Llame al 911 o vaya a la sala de emergencias ahora

Acuda a la sala de emergencias más cercana o llame al 911 de inmediato si nota complicaciones graves que afecten su respiración, el cuello o los huesos faciales.[1][2]

  • ¿Tiene una inflamación grande en la boca o el cuello que le dificulta respirar o tragar?
  • ¿Ha sufrido un traumatismo grave en los huesos faciales que ponga en peligro sus vías respiratorias?
  • ¿Ha continuado el sangrado bucal sin detenerse?

Llame a su dentista hoy

Llame a su dentista de inmediato para solicitar atención de emergencia el mismo día en caso de dolor intenso, dientes caídos por un golpe o infecciones avanzadas; puede comunicarse con nuestro consultorio al 909.283.3130.[1]

  • ¿Se le ha salido por completo un diente permanente de su alvéolo o se le ha aflojado debido a una lesión?
  • ¿Tiene un dolor intenso en el nervio dental que late constantemente?
  • ¿Presenta una infección bacteriana localizada con hinchazón o protuberancias similares a granos en las encías?
  • ¿Un diente roto o agrietado le dejó bordes afilados que le cortan la lengua o las mejillas?
  • ¿Ha desarrollado un dolor persistente e intenso debido a una alveolitis seca después de una extracción?

Programe una cita regular

Programe una cita regular si tiene pequeñas fracturas cosméticas o problemas leves que no causan dolor ni conllevan el riesgo de una infección más profunda en los tejidos.[1]

  • ¿Tiene un diente ligeramente astillado que no le causa dolor, bordes filosos ni sangrado?
  • ¿Busca tratamiento para una caries o una extracción de rutina sin presentar ningún síntoma activo?

Qué pueden significar los signos

Los diferentes síntomas orales señalan diversos problemas clínicos. La siguiente guía describe lo que pueden indicar los signos de advertencia comunes y con qué rapidez debe ser evaluado por un profesional.[2]

SignoQué puede significarCon qué rapidez
Hinchazón difusa en el cuello o problemas en las vías respiratorias[1][2]Infección de tejidos blandos en propagación o celulitisSala de emergencias del hospital de inmediato
Diente permanente completamente desprendido por un golpe[1][2]Traumatismo dental mecánico (avulsión)En cuestión de horas hoy mismo
Dolor palpitante, severo y constante en el nervio dental[1][2]Caries profunda que llega al tejido pulparVisita urgente el mismo día
Sangrado que persiste por más de 8 a 12 horas después de la cirugía[2]Complicación de extracción posterior al procedimientoAtención urgente el mismo día
Astilladura leve en un diente sin dolor[1]Desgaste superficial del esmalte o fractura menorPróxima consulta de rutina disponible

Ejemplos

Diente caído por un golpe en una práctica deportiva

Un adolescente choca durante un partido de fútbol y se le cae un diente frontal de adulto debido al golpe. Esta situación requiere atención dental de urgencia el mismo día, ya que los dientes permanentes que se caen por un golpe necesitan una recolocación clínica inmediata para evitar la pérdida del diente.[1][2][3]

Hinchazón facial cerca de la garganta

Un adulto presenta una hinchazón que se extiende debajo de la mandíbula inferior y dificulta tragar y respirar. Esto indica acudir directamente a la sala de emergencias, ya que las infecciones de los tejidos blandos que no se tratan pueden propagarse hacia el cuello y obstruir las vías respiratorias.[1][2]

Corona temporal floja con molestia en las encías

Un paciente nota que su corona dental temporal se le cayó mientras cenaba, dejando la encía ligeramente irritada y sin dolor punzante. Esto requiere atención oportuna por parte de su dentista para proteger el diente y volver a cementar la restauración antes de que surjan complicaciones.[1][2]

Qué hacer mientras espera

Mientras hace los arreglos para consultar a un dentista o médico, tomar medidas provisionales y seguras puede proteger sus dientes y su boca de daños mayores.[2][3]

Qué hacer ante un diente de adulto caído por un golpe

Mantenga el diente caído húmedo en todo momento. Intente colocarlo suavemente de nuevo en el alvéolo sin tocar la raíz. Si no puede reinsertarlo, coloque el diente en leche, entre la mejilla y la encía, o en una solución aprobada para la preservación de dientes mientras se traslada al consultorio dental.[3]

Cómo calmar los dolores dentales y el esmalte fracturado

En caso de un diente agrietado o un dolor dental repentino, enjuáguese la boca suavemente con agua tibia para eliminar los residuos. Puede colocarse una compresa fría en la parte externa de la mejilla para reducir la hinchazón. Nunca se ponga una aspirina directamente sobre el diente adolorido o las encías.[3]

Un frasco para guardar dientes, una compresa de gel frío y un espejo dental reposan sobre una mesa clínica.
Patient education visual for a dental emergency.

¿Sala de emergencias o dentista?

Elegir entre un departamento de emergencias y una clínica dental de urgencias depende de si sus síntomas ponen en riesgo todo su cuerpo o involucran dientes de manera aislada.[1]

Cuándo es necesaria la sala de emergencias

Las salas de emergencias de los hospitales atienden problemas que ponen en peligro la vida. Acuda a la sala de emergencias si presenta fracturas faciales, sangrado continuo que no se detiene o infecciones difusas que provoquen hinchazón en el cuello o el pecho y dificulten la respiración. Los médicos pueden estabilizar sus vías respiratorias y brindarle apoyo sistémico.[1][2]

Cuándo acudir a su dentista

Los dentistas tratan afecciones localizadas en los dientes, las encías y el hueso de soporte. Esto incluye tratar el dolor intenso del nervio dental, drenar abscesos localizados, estabilizar dientes flojos o rotos y manejar la alveolitis seca. Buscar atención dental para estos problemas previene visitas innecesarias a la sala de emergencias, y la mayoría de los dentistas reservan tiempo todos los días para atender casos urgentes.[1][3]

Una riñonera quirúrgica con pinzas dentales, espejo bucal y rollos de algodón sobre un mostrador clínico pulido.
Patient education visual for a dental emergency.

Qué revisará su dentista

Durante una consulta de emergencia, su dentista examina el área lesionada o adolorida para identificar la causa principal de sus síntomas. El dolor sigue siendo la razón más frecuente por la que los pacientes buscan atención, y su dentista determina si el problema proviene de una infección, un traumatismo mecánico o una complicación posterior a un procedimiento.

Su dentista intentará resolver el malestar utilizando los tratamientos menos invasivos posibles. Según sus necesidades, la atención puede incluir la colocación de empastes temporales calmantes como los ionómeros de vidrio, reposicionar dientes desplazados, ajustar alambres de ortodoncia que pinchan o cambiar apósitos quirúrgicos para aliviar el dolor por alveolitis seca.[1][2]

Lo que esta revisión no puede decirle (Límites)

Esta revisión rápida proporciona información de salud general y no puede diagnosticar su afección dental específica. Los síntomas orales pueden cambiar rápidamente, y un problema que parece menor puede volverse más complejo con rapidez sin un examen visual y físico.

Si tiene dudas sobre la gravedad de sus síntomas, comuníquese siempre con un profesional dental para recibir orientación directa. En One Ounce Dental en Chino, CA, puede consultar sus síntomas con el Dr. Yiyang Zou para determinar el siguiente paso más seguro para su salud oral.

Si ocurre fuera del horario de atención

Las emergencias dentales no siempre ocurren durante el horario laboral habitual. One Ounce Dental mantiene un horario de atención de lunes a sábado, de 9:00 AM a 6:00 PM, y está cerrado los domingos. Si experimenta traumatismo o dolor fuera de este horario, evalúe sus síntomas cuidadosamente.

Si sus síntomas fuera de horario implican una respiración comprometida, traumatismo grave o sangrado incontrolable, diríjase directamente a la sala de emergencias del hospital más cercano. Para problemas dentales urgentes que puedan estabilizarse temporalmente durante la noche, aplique cuidados seguros en el hogar y llame al consultorio tan pronto como abra sus puertas.[1][3]

Cómo reducir el riesgo

Muchas lesiones dentales imprevistas e infecciones dolorosas se pueden prevenir con hábitos diarios sencillos. Usar un protector bucal durante colisiones deportivas y actividades recreativas reduce significativamente el riesgo de tener dientes agrietados, rotos o caídos por un golpe.

También debe evitar morder objetos duros como cubos de hielo, granos de palomitas de maíz y dulces duros, y nunca use sus dientes para cortar cinta adhesiva ni abrir paquetes. Debido a que casi todas las infecciones orales provienen de las caries, cepíllese dos veces al día con pasta dental con fluoruro, límpiese entre los dientes a diario, limite los refrigerios azucarados y mantenga chequeos de rutina con regularidad.[2][3][4]

Fuentes

  1. What Constitutes a Dental Emergency? — American Dental Association
  2. Dental Emergencies — pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  3. Dental Emergencies — American Dental Association
  4. Dental Health — medlineplus.gov

Preguntas habituales

Preguntas frecuentes

Hable con un dentista sobre el siguiente paso

Si le preocupa una emergencia dental o tiene preguntas sobre un dolor dental repentino, comuníquese con One Ounce Dental para programar una cita con nuestro equipo de trato delicado.

Reservar cita